Dovoljno si me podsetio one noæi kad sam se vratila.
Det mindede du mig om den aften, jeg kom tilbage.
Dugo nisam razmišljao o tome, ali hvala ti što si me podsetio.
Jeg har ikke tænkt på det længe. Tak, fordi du mindede mig om det.
Njegov èuvar je rekao neke lepe reèi... i još jednom me podsetio da je blizu kraj.
Den ansvarlige for hans prøveløsladelse sagde noget pænt... Og jeg blev igen mindet om at enden er nær.
Hvala ti što si me podsetio.
Tak, fordi du mindede mig om det.
U Italiji sam upoznao... nekoga ko me podsetio na vas.
Da jeg var i Italien mødte jeg en ligesom dig.
Upravo si me podsetio na nešto... što bih želeo da unesem u svoj izveštaj.
Du påmindede mig om noget, Jeg vil have med i min rapport.
Pogled na svet iz novog ugla me podsetio na lepotu života ili možda ovaj položaj utièe na gomilanje krvi u pozadini mog mozga što uzrokuje blagi delirijum.
Måske har jeg fået et nyt perspektiv på livet. Eller også har en blodansamling i baghovedet forårsaget delirium.
KALIFORNIJA Za mene je dobro da niti bilo cega vezanog za bend, ili nekoga ko bi me podsetio na bend, i da prepoznam stvarnost svega ovoga.
Her føler jeg mig ikke presset af bandet. Her bliver jeg ikke mindet om bandet. Og jeg indser, hvad der er rigtigt.
Iako mi život neæe biti isti, želim da ti zahvalim što si me podsetio koliko je bitno odvojiti vreme za sebe.
Selv om mit liv måske aldrig bliver det samme, skal du have tak, fordi du har mindet mig om, at jeg skal bruge tid på mine egne ting.
Sad si me podsetio da on meni duguje 20 dolara.
Nej, ved du hvad? Han skyldte mig 20 stærke.
Dobro si me podsetio. Kupio sam ti avionèiæ.
Jeg købte... et lille fly til dig.
A ti, hvala ti što si me podsetio da ne rizikujem samo svoju guzicu.
Tak for at minde mig om, at det ikke kun handler om mig.
Dobar si deèak što si me podsetio.
God dreng sådan at huske mig på det.
2.074031829834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det mindede du mig om den aften, jeg kom tilbage. 